翻译专业解析

发布日期:2023-01-14 11:51:37 阅读:1932

翻译

英文:Translation

什么是翻译专业:以翻译为主要教学内容、以培养口笔译人才或翻译研究人才为教学目标的专业和专业方向,一般分为笔译、口译、同传等方向

相关课程 英汉翻译技巧汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等,口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等,以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课

就业方向: 政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作

 

硕士学位相关学校:

 

利兹大学

MA Conference Interpreting and Translation Studies

http://webprod3.leeds.ac.uk/catalogue/dynprogrammes.asp?Y=201112&P=MA-CI%26TS%2FL2

MA Applied Translation Studies

http://www.leeds.ac.uk/coursefinder/20744/MA_Applied_Translation_Studies

 

巴斯大学

MA Translation & Professional Language Skills

http://www.bath.ac.uk/study/pg/programmes/ma-in-tran-and-prof-lang-skil/

MA Interpreting & Translating

http://www.bath.ac.uk/study/pg/programmes/ma-in-inte-and-tran/

 

曼彻斯特大学

Translation and Interpreting Studies MA

http://www.manchester.ac.uk/postgraduate/taughtdegrees/courses/bysubject/07006/translation-and-interpreting-studies-ma/

 

纽卡斯尔

Translating and Interpreting MA

http://www.ncl.ac.uk/postgraduate/courses/degree/translating-interpreting

Interpreting MA

http://www.ncl.ac.uk/postgraduate/courses/degree/interpreting

Translating MA

http://www.ncl.ac.uk/postgraduate/courses/degree/translating

Translation Studies MA

http://www.ncl.ac.uk/postgraduate/courses/degree/translation-studies

 

谢菲尔德大学

MA Translation Studies

http://www.sheffield.ac.uk/postgraduate/taught/courses/arts/somlal/translation-studies-ma

 

UEA

MA in Applied Translation

http://www.uea.ac.uk/study/postgraduate/taught-degree/detail/ma-applied-translation-studies

 

萨里大学

Translation MA

http://www.surrey.ac.uk/postgraduate/translation

Translation Studies MA

http://www.surrey.ac.uk/postgraduate/translation-studies

Translation Studies with Intercultural Communication MA

http://www.surrey.ac.uk/postgraduate/translation-studies-intercultural-communication

 

威斯敏斯特大学

Translation and Interpreting MA

http://www.westminster.ac.uk/courses/subjects/languages/postgraduate-courses/full-time/p09fptai-ma-translation-and-interpreting