一家新网站正在帮助患有癌症的澳大利亚老年人讨论和优先考虑他们的治疗和护理需求。
一份新资源正在赋予患有癌症的澳大利亚老年人讨论和优先考虑在治疗和护理决策中的需求。到85岁时，每两位澳大利亚老年人中就有一人患有癌症，然而研究显示他们比年轻人更少接触急性治疗、副作用信息，并且参与临床试验的机会也更少。
墨尔本大学癌症护理主席和项目主管梅·克里斯纳萨米教授表示，“OlderCan”网站（www.oldercan.org）包含信息和模板，帮助老年人与他们的癌症团队、家庭医生和家人共享重要的个人信息。
克里斯纳萨米教授表示，一些明信片将会在医疗候诊室和癌症中心提供，而主要的资源也为那些没有电脑的人设计成可打印形式。
“我们各自有不同的需求和优先事项。有些人想尝试所有可用的治疗方法，而其他人可能不想接受影响生活质量的治疗，”她说道。
“无论他们的偏好是什么，人们需要感到有能力与他们的癌症团队坦诚交流，促进个性化的决策制定。
“个人可以使用我们的‘这就是我’表格，与他们的癌症团队讨论他们的生理、情感和社会需求，以及对他们的生活质量重视的事项。"
克里斯纳萨米教授表示，这一独特的资源将引发讨论，为这些患者改变护理的轨迹，将他们放在以人为中心的道路上。
“通过向癌症团队提供有关一个人优先事项的见解，OlderCan资源将使老年患者能够得到符合他们偏好和目标的治疗，”克里斯纳萨米教授说道。
癌症治疗通常会产生可能影响生活质量的副作用。了解对患者重要的内容可以引发关于这些副作用如何影响他们，以及急性治疗是否是最佳选择的讨论。
78岁的结肠癌患者玛丽莲·多林利用自己的患者和照料者的经验来为OlderCan的发展提供信息。她还在帮助她的同龄人学会使用相关技术。
“在一个变化多端的世界中发现自己的优先事项是很重要的，制定新计划并有能力改变它们，而不是空有计划，包括个人或晚期护理计划，”多林女士说道。
“OlderCan为65岁以上的人提供了资源，让我们与我们的癌症团队分享对我们重要的事项，以便我们所接受的护理能帮助我们实现我们的计划和梦想。”
