詹姆斯·艾利森和本庶佑：值得荣获今年诺贝尔生理学或医学奖的得主。2018年诺贝尔生理学或医学奖授予了两位免疫学家，表彰他们革命性的治疗癌症方法。曼彻斯特大学的舍娜·克鲁克香教授解释了这项科技。 艾利森位于德克萨斯州休斯敦MD安德森癌症中心，本庶佑则在日本京都大学。他们领导了一项开拓性、具有突破性的新类型免疫疗法的研究，帮助我们的免疫系统对抗癌症。 免疫细胞需要受到严格控制，防止它们在不适当的情况下被激活并引起炎症。我们的免疫系统中的细胞有一系列开关，可以协调它们的功能。这些关控开关一般能够很好地发挥作用，但在癌症肿瘤的情况下则不是这样。肿瘤可以诱导免疫刹车保持打开状态，这意味着我们的免疫反应被削弱，无法有效杀死肿瘤。 通过利用对免疫细胞运作机理的认识，研究人员发现他们可以帮助免疫细胞攻击肿瘤。这种疗法通过释放特定免疫细胞（称为T细胞）上的刹车来实现。这使得T细胞能够保持开启状态，并释放它们以杀死肿瘤细胞。 艾利森研究了一种被称为CTLA-4的蛋白质，它是我们免疫系统的一个关键刹车。它与我们的“开启”开关竞争，帮助控制免疫功能。他意识到阻断CTLA-4的作用可能潜在具有惊人的潜力，帮助我们的免疫细胞攻击肿瘤细胞。 本庶佑发现了另一组被称为PD-1家族的检查点。这个蛋白质家族以一种完全不同的方式工作于CTLA-4，同样作为免疫的刹车。两位研究人员都认识到了工作的潜力，并意识到瞄准这两组免疫刹车可能会革新癌症疗法。 免疫疗法的检查点抑制剂的发现是癌症疗法领域的一项重大突破。联合治疗的一个额外优势是，由于这些疗法的机制大不相同，它们可以结合使用。在一些情况下，联合治疗已被证明比单一药物更有效地治疗患者的肿瘤。 免疫疗法领域是免疫学中最激动人心的领域之一。随着我们对免疫学的了解越来越深入，我们正在发现更多的检查点以及我们可以利用我们的免疫系统来治疗癌症的更多方法。免疫疗法对于自身免疫性反应过度的其他疾病也很重要。在这种情况下，我们可能希望减弱免疫系统，以恢复正常的平衡。 随着我们对免疫学了解的加深，我们可以寻求操纵的目标数量以及免疫疗法的应用正在增长，使得成为一个免疫学家成为一个极其激动人心的时代。 这项奖项奖励了两个杰出实验室杰出工作，是一项令人惊叹的成就。然而，值得注意的是，这一开创性研究是建立在对免疫学的基础研究之上的，并且在研究中有基础研究和临床应用（所谓的“转译性”）工作的重要地位。这篇文章转载自The Conversation，根据知识共享许可重新发表。阅读原文。图片：詹姆斯·P·艾利森和本庶佑，2018年诺贝尔生理学或医学奖获得者。 Niklas Elmehed. 版权：诺贝尔媒体AB2018。涉及更多阅读。
