“跨越边界：皇家音乐协会第38届年会
2002年11月28日至12月1日
皇家音乐协会第38届年会是有史以来第一次在苏格兰举办。由格拉斯哥大学和皇家苏格兰音乐与戏剧学院联合举办，与皇家苏格兰国家交响乐团合作。皇家音乐协会成立于1874年，是全球第二古老的音乐学会。
一个令人兴奋的节目探讨了研究和实践、学院和职业、音乐与其他学科之间的界限，吸引了英国和国际演讲者和音乐家的贡献。
特选的研讨会和音乐会对公众免费开放，承诺就艺术、现场音乐和国际学术最佳展开激烈的话题辩论。具体节目如下：
- 11月29日周五11-12点：由Leo Treitler（美国）主持的Cramb讲座“音乐的历史表现：艺术中的历史，历史中的艺术”；
- 11月29日周五1.10-2.00：RSAMD民族表演艺术研究中心的教职员工和研究生演奏新的小号音乐，由首席小号手John Wallace带领；
- 11月29日周五7.30-9.30：海顿三重奏组织艾森施塔特首次在英国亮相，苏格兰歌手Lorna Anderson和Jamie MacDougall参与，节目包括了海顿收集的苏格兰和威尔士曲谱的现代首次出版，Marjorie Rycroft来自格拉斯哥大学音乐系担任编辑（得到奥地利文化协会和弗格森遗赠基金的支持）；
- 11月30日周六4-5.30点：关于艺术的国家支持的小组讨论。荣誉嘉宾包括Georgina Born（剑桥大学）、Simon Crookall（RSNO首席执行官）、Graham Berry（苏格兰艺术委员会主任）、Simon Frith（斯特灵大学）、Michael Russell（苏格兰议会议员），主持人为John McCormick（BBC苏格兰控制官）。现场观众有机会提问，保证是一场生动活泼的研讨会。
此次会议旨在推出焕然一新的皇家音乐协会苏格兰分会，其活动初期将在阿伯丁、爱丁堡和格拉斯哥展开，内容包括讲座、研讨会、一日专题研讨会以及更多主题的延展性会议。
欲了解更多信息，请联系Warwick Edwards（电话0141-330 5288）或Irene Cameron（电话0141-270 8310），或查看皇家音乐协会第38届年会官网。”
