一件艺术作品以28种语言演绎《友谊地久天长》，悼念英国脱欧。
一支由每个欧盟成员国代表的录音合唱团将在爱丁堡卡尔顿山脚下的声音装置中演唱罗伯特·彭斯深受喜爱的歌曲。
尼日利亚出生的艺术家Emeka Ogboh制作的不断变化的安排将在爱丁堡艺术节期间从本斯纪念碑广播，该艺术节将于7月29日星期四开幕。
居住在英国的欧盟公民用他们的母语唱歌，Ogboh对这些录音进行了编辑、编程和排序，以产生复杂且不断变化的声景。
许多声音
27种欧盟语言和彭斯的艾尔郡方言的个别演绎将通过七台扬声器同步播放。苏格兰盖尔语的录音也将在纪念碑外播放。
《联合之歌》由爱丁堡大学塔尔博特·瑞斯美术馆策划，并与爱丁堡艺术节联合委托，在8月29日结束。
该作品灵感来自2020年1月的事件，当时欧洲议会的议员们唱着《友谊地久天长》告别英国脱欧。在布鲁塞尔唱这首歌的想法来自德国议员特里·莱因克，他曾是欧盟和英国友谊组织的一员。
艺术家的环视
这部作品的演唱者在2016年公投中无权投票。Ogboh认为通过《联合之歌》将他们纳入其中，现在他们的声音可以被听到。
与这次展览同时推出的还有限量版黑胶唱片和艺术家书籍，书中包括用于展示的28首《友谊地久天长》乐谱以及来自欧盟各国的翻译歌词。
爱丁堡大学音乐学家M J Grant和苏格兰欧洲关系中心主任Kirsty Hughes的文章也将在书中出现。此外，展览项目的策展人塔尔博特·瑞斯美术馆馆长Tessa Giblin以及作家策展人Bonaventure Soh Bejeng Ndikung也将提供他们的观点。
展望未来
策展人Tessa Giblin表示：“《联合之歌》是一件有关友谊的艺术作品 - 正如《友谊地久天长》是一首关于友谊的歌曲 - 它展望未来，而不是回顾过去，期待着朋友们再次相聚的时刻。”
这部作品得到了PLACE计划的支持 - 这是爱丁堡艺术节、苏格兰政府、爱丁堡市政府和创意苏格兰的合作项目。同时也得到了Glasgow歌德学院、ifa（德国外交关系研究所）、爱丁堡艺术学院里德音乐学院和爱丁堡博物馆和美术馆的额外支持。
