专家呼吁提供更好的语言支持，帮助非英语母语者进入工作。曼彻斯特大学的专家呼吁提供更好的语言支持，帮助非英语母语者进入职场。研究表明，语言熟练度是这座城市新移民就业面临的最常见障碍。
据估计，曼彻斯特有大约1,000人在等待ESOL（英语作为第二语言或其他语言）课程的名额，而供应方在努力寻找资金维持课程。曼彻斯特大学的多语项目研究单位与曼彻斯特市政府合作，审查了来到该地区但不以英语为第一语言的人群的语言支持。
翻译与研究副教授Rebecca Tipton、研究员Huw Vasey及一支学生助手团队调查了高级英语学习者的需求和愿望，并确定了改进措施。调查显示，曼彻斯特市议会课程的四分之一的学员来自57个不同国家，大多在英国居住不到五年。
研究发现，许多在ESOL课程中注册的人是受过教育的专业人士，在来英国前曾就业，但现在失业。语言熟练度被认为是就业的最常见障碍。许多人称在课外几乎没有练习英语的机会，并有些人等待额外语言课程的名额已超过一年。
报告显示，随着学习者英语水平的提高，对口译的依赖程度降低，但许多高级学习者在访问医疗服务等方面依然依赖他们。研究人员提议建立一个‘数字中心’，曼彻斯特城市的不同供应方可以在此共享课程信息并管理等待名单。他们还建议企业应提供实习机会，帮助高技能人才在工作环境中提高英语水平，并强调协调正规ESOL课程与城市各种倡议提供的会话课程的重要性。多语项目运营一个学生志愿者计划，在城市各个地方提供英语会话课。自2015年以来，已有超过150名学生参与该计划，帮助新移民提升英语水平。可以在这里查看该项研究的完整报告。分享这则消息 进一步阅读。
