罗伊斯将推出可持续性创新中心，以支持大曼彻斯特地区的中小企业进行塑料创新。亨利·罗伊斯高级材料研究与创新研究所荣获来自欧洲区域发展基金的500万英镑资助，将启动一项价值1000万英镑的大曼彻斯特可持续材料创新中心（SMIH）。预计全球塑料废物每年将达到400亿吨，与世界主要城市的关联日益增多。迫切需要行动，找到可持续性解决方案来制造、使用和处理塑料。大曼彻斯特作为一个拥有日益增长的工业和经济影响力的地区，将清洁增长视为其经济抱负的核心，并该创新中心表明了其致力于提供支持实现这一目标所需技术的承诺。SMIH将设在罗伊斯中心大楼的六楼，将支持大曼彻斯特所有地区的中小企业找到可持续的废物管理和更加可持续的塑料创新。通过汇集材料科学专业知识和商业智能，提供“咨询”、“评估”和“创新”明确定义的工作流程，SMIH将帮助企业了解在塑料管理中可以实现的效益、实现的机会以及避免意外后果。在罗伊斯中心大楼，三个相互连接的实验室将配备聚合物的表征、合成和加工能力，促进新型可持续聚合物的创新、改进的回收方法和对市场出现的新型可持续材料的验证。开发新型塑料和回收基础设施的能力也受到对可能抑制创新采纳的个人和企业行为的理解的支持。因此，这一建议、评估和创新计划将包含协同社会科学研究，帮助企业做出对可持续解决方案的明智选择。可持续材料创新中心将由曼彻斯特大学聚合物科学教授、亨利·罗伊斯研究所可持续材料主管迈克尔·夏弗担任负责人。对于SMIH的宣布，夏弗教授表示：“可持续材料创新中心为我们与大曼彻斯特地区的中小企业共同努力帮助他们基于正确理由采纳正确的可持续性塑料创新提供了平台。我们将针对我们现有及未来的废物管理实践探索适合的解决方案，帮助公司做出真正可持续的决策，而非仅仅是权宜之计。”对于对SMIH的投资代表了曼彻斯特大学对环境可持续性的承诺。研究副校长科莱特·法根教授表示：“我们为在曼彻斯特承办可持续材料创新中心而感到自豪。其目标与我们的环境可持续性战略直接契合，为我们的研究、教学以及作为社会责任机构的运营。”
（仅供参考，如需更详细的翻译请告诉我）
